法律翻译

中译国际翻译（北京）有限公司总部位于北京，是一家经***批准设立的专业大型涉外翻译服务机构，中国翻译协会优质会员单位，通过***质量管理体系认证，秉承“尚信诺行，精益求精”的服务理念，以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质***服务获得了广大客户的一致好评。

法律翻译

法律翻译的主要目的是为了帮助解决问题 （如帮助法官作出判决），因此法律翻译无疑是一种交际过程。在作者（或讲话人）和读者（或听话人）之间，除了语言的因素以外，还有复杂的法律行为的表现， 有诸多未知、未定的方面需要译员临时作出决定。译员的决定直接影响到译文使用者（如法官）的决定，因此翻译本身是决策过程。

1、准确性 法律翻译对准确性要求是高于其他任何一个专业翻译领域的，没有准确性，就完全失去了翻译的意义，所以准确性是法律翻译的灵魂，也是最基本的要求。

2、公正性 公正性是法律专业人员要遵守的最为基本的原则。法律翻译是法律行业工作的一部分，因此公正性也应是法律翻译的最为基本的原则。

3、专业性 法律翻译的译员一般都是法律行业的从事人员，即便不是业内工作人员，也必须对法律法典有相当程度的认识，才能灵活运用，做到恰如其分地翻译。这一点和财经翻译、医学翻译很类似，专业性相当强。

想要更多的惊喜，快快拨打图片上的电话吧！！！！！

法律翻译流程

中译国际翻译（北京）有限公司总部位于北京，是一家经***批准设立的专业大型涉外翻译服务机构，中国翻译协会优质会员单位，通过***质量管理体系认证，秉承“尚信诺行，精益求精”的服务理念，以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质***服务获得了广大客户的一致好评。

法律翻译流程  

为确保高质量、万沃德采取以下管理措施：

每个项目由经验丰富的专业翻译人员担任，具备一定的技术背景。新员工上岗前必须进行相关的翻译培训，了解翻译行业的具体要求和规范；

规范化的翻译流程，从项目的开始到项目的结束，在制作整个过程中进行多方面的质量控制；

所有参与制作的编辑人员，至少具备两年或两年以上的翻译行业工作经验；

所有的译文均须经过严格的文字和技术双重校对。从初稿到终稿，从校对到最终审核定稿，每个环节都协调合作。

想要更多的惊喜，快快拨打图片上的电话吧！！！！！

口译业务种类

中译国际翻译（北京）有限公司总部位于北京，是一家经***批准设立的专业大型涉外翻译服务机构，中国翻译协会优质会员单位，通过***质量管理体系认证，秉承“尚信诺行，精益求精”的服务理念，以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质***服务获得了广大客户的一致好评。

口译业务种类：

口译业务根据翻译的方式和形式的不同，可以分为会议口译，包含交替传译（交传）、同声传译（同传）和陪同翻译三种模式，

口译类型：

可提供各类商业会议，会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、广播电视、国际仲裁等诸多领域。

口译语种：

公司提供的双向会议口译服务，工作语言包括英语、日语、法语、德语、韩语、俄语、西班牙语等。

想要更多的惊喜，快快拨打图片上的电话吧！！！！！